会員事業所（地区外等の特別会員を除く）の中から選ばれる１号議員の立候補または推薦を８月２４日〜３１日の間、受け付けます。〜1号議員立候補届・1号議員候補者推薦届（本人の承諾が必要）は、当所にあります〜
当所の1、2、3号議員総定数８０人の任期が１０月３１日で満了となるため、議員の選挙・選任の日程を７月２５日開催の常議員会において決定しました。各議員の定数等は下記のとおりです。
《議員の種類と定数》
　全国の商工会議所は、商工会議所法の定めるところにより運営され、商工会議所会員の代表者として「議員」を選んでいます。議員数は商工会議所の規模、会員数によって国の認可を受けその商工会議所の定款で決められています。当所の議員総数は８０人となっています。議員は、選出方法の違いにより１号議員、２号議員、３号議員で構成されています。
●１号議員（定数４０人）とは
　会員事業所の中から選挙によって選ばれる議員を「１号議員」といい、正会員は選挙権、被選 挙権を有します。（地区外等の特別会員を除く）・会員事業所を代表する者は、本人が立候補または他から推薦されることができます。（本人の承諾が必要）
・この立候補、推薦数が議員定数を超える場合には、投票が行われます。
・投票は、本年６月３０日現在における正会員の事業所で、会費１口につき１個の選挙権を有します。ただし、１会員の選挙権は最高２０個まで　となっています。
●２号議員（定数２８人）とは
　会員事業所は、７部会のいずれかに所属します。その部会から選ばれた議員を「２号議員」といい、いわば業種代表です。
　その部会の本年６月３　０日現在における所属会員数に応じて、次の２号議員の数が配分されました。卸小売商業部会７人、サービス業部会５　人、木工木材業部会４人、ニット織物業部会１人、金属工業部会３人、建設業部会４人、金融交通諸業部会４人。
●３号議員（定数１２人）とは
　この選ばれた１、２号議員が協議会を開催のうえ選任します。
　当所の３号議員は比較的大手企業を選んでいます。
●１号議員の立候補または推薦は、８月２４〜３１日の間で受け付けます。
　　被選挙権を有する正会員であれば立候補することができます。また、本人の承諾を得て推薦することもできます。この立候補、推薦の数が定数　４０を超えるようであれば９月２５日に投票による選挙を行うことになります。
●２号議員の選任方法は、各部会で定めることになります。９月１７日までに上記７部会の会合が開催され、各部会選出の２号議員が選任されます。また、部会長、副部会長、分科会長、副分科会長、代議員の部会役員の任期も本年１０月３１日に満了になることから 併せて部会役員も選任されます。
●３号議員の選任
　　１号並びに２号議員の決定後、両議員による議員協議会を開催のうえ選考委員をもって選考・選任します。
●会頭、副会頭、監事、常議員、専務理事の選任は会員事業所を代表する１号議員、２号議員、３号議員により構成する商工会議所の最高議決機　関である「議員総会」において選任されます。この役員を選任する臨時議員総会は、１０月３０日に開催する予定です。

　今回は、参考で平成３年度の数値を掲載してありますが、当市に於ける製造品出荷額の最高値なので、その数値との比較を増減値で記しました。
（木工木材品＝木材・木製品、家具装備品　繊維ニット品＝繊維工業品、衣服その他の繊維製品）

《マル経金利が変わりました》
当所で取り扱っています「小企業等経営改善資金（無担保・無保証人）」の利率が引き下げられました。
なお、現在ご利用の方も残高が半分以下になれば借り替えも可能ですので、お気軽にご相談ください。

６月１２日から９月２０日まで＜安い掛け金で大きな保障＞の「ゆきつばき生命共済」加入促進キャンペーンを実施しています。期間中、加入・増口・増額をいただいた事業所へは、１口につき５００円の市内商店で利用できる『商店ご利用チケット』（当所発行商品券）を差し上げます。この機会に是非ご加入ください。

【制度の特長】
●安い掛け金（1口800円〜４口3,200円まで）で幅広い高額の保障が約束されます。
●病気・災害による死亡から、傷害による入院まで業務内外を問わず常に保障されます。
●従業員のために負担した保険料は全額損金または必要経費に算入でき、加入者の所得税の対象になりません。
●加入・解約手続きは簡単、加入は無審査です。

●小規模企業共済制度とは−
　小規模企業の事業主の方を対象とした国の退職金制度です。月々掛金を納付していただくことにより、事業をやめたり、役員を退職したときなど第一線を退いたときに法律で定められた共済金が支払われます。
《制度の特色》
○安全・確実　　　　　　毎月の掛金は千円〜７万円以内(500円刻み)で選択できます。
○掛金は全額所得控除　　掛金は、全額が所得から控除され、節税にもなります。
○共済金の支払い　　　　共済金の支払いは一時払い又は分割払いが選択できます。
○共済金の扱い　　　　　共済金は、税法上一時払共済金については退職所得扱い、分割共済金については公的年金等の雑所得扱いとなります
○貸付制度　　　　　　　掛金の範囲内で事業資金の貸付を受けることができます。

●中小企業倒産防止共済とは−
　引先事業者の倒産の影響をうけて、中小企業者自らが連鎖倒産する等の事態を防止し、経営の安定を図るための共済制度です。
《加入資格》
○引き続き１年以上事業を行っている中小企業者で次の条件に該当する方。

（申込み・問合せ／指導課　５２−１７４０）

〜外国人不法滞在・不法就労防止にご協力ください。〜
「短期滞在」の在留資格者や不法残留者など就労が認められていない外国人による不法就労が問題となっています。現在日本国内に約２３万人の不法残留者がいると言われてます。不法就労する外国人の存在は、労働面だけでなく、風俗、治安などわが国のいろいろな分野にわたって、様々な問題を引き起こしつつあります。また、不法就労している外国人自身も、労働災害に遭っても十分な救済を受けられないなど、人権上不幸な目に遭うことがあります。
事業主の皆さんにお願い
●外国人を雇用する際は､パスポート等で在留資格の確認を。
●不法滞在者や短期滞在等の労働が認められていない在留資格の外国人を雇用することはできません。雇用した場合は事業主に対して入管法（出入国管理及び難民認定法）第７３条の２の規定により「３年以下の懲役若しくは２００万円以下の罰金に処し、又はこれを併科」されることとなっています。（連絡・相談先／加茂警察署５２−０１１０）

加茂郵便局では､加茂市の物産展示会や観光・イベント情報の提供を行うことにより、地域の振興に貢献することを目的に「加茂市ふるさと物産展」を開催いたします。出展を希望される方は､加茂郵便局までお申込みください。

加茂ライオンズクラブでは、新潟大学中村教授をお招きし下記のとおり講演会を開催いたします。中村教授は企業設立のために世界を股にかけて活躍され、現在は請われて新潟大学留学生センターでセンター長として留学生のためのご尽力されております。折角の機会ですので､奮ってご参加ください。

当商工会議所では毎月発行の「会員ＦＡＸ情報」を従来ＦＡＸ又は郵送にて各事業所へ送付しておりましたが、各企業におけるインターネットへの接続体制が序々に整備されはじめていることから、従来の提供方法に加え、メールによるご案内も追加しております。つきましては、メールによる配信を希望される事業所は下記のとおりメールにてご連絡いただきますようお願い申し上げます。次号からメールにて配信いたします。
・メールアドレス：info@kamocci.or.jp
・記載内容：ご連絡メールアドレス／事業所名／連絡先氏名

日本商工会議所では､中小企業・自営業者のための総合ポータルサイト「ＣＨＡＭＢＥＲ　ＷＥＢ」を開設しております。「ＣＨＡＭＢＥＲ　ＷＥＢ」は全国商工会議所会員を中心とする商工業者のためのポータルサイトで、有益なコンテンツを豊富に織り込んでいますので、皆様の事業の運営にお役立てください。ＵＲＬ：http://www.kaigisho.ne.jp/よりご覧いただけます。

当所では、毎年会員事業所のニーズに合った各種セミナー等を開催しておりますが、今後８月から１０月まで下記のとおりセミナー等の開催を予定しております。各セミナーとも正式に開催が決定次第、再度当所発行の会報等でお知らせいたします。

なお、この他に三条・燕商工会議所で主管する技術系研修会は、関係業種の会員事業所にご案内いたしますので、奮ってご参加ください。