加茂商工会議所（ファクシミリ）NO.８７
会　員　Ｆ　Ａ　Ｘ　情　報

繁栄を　みんなで築く　商工会議所　　Ｈ１１．８．１２発行
加茂市幸町２丁目２番４号　ＴＥＬ：５２−１７４０　ＦＡＸ：５２−８９２６　
http://www.kamocci.or.jp/
E-mail　info@kamocci.or.jp　

目　次



第１４回越後加茂川夏祭り「花火ご協賛」のお礼

　今年で１４回目を迎える「越後加茂川夏祭り」の開催も間近となり、８月１４日の実施に向け準備を進めています。今回の夏祭り開催にあたり、景気低迷の中ではありますが、メイン行事であります花火のご協賛につきまして、会員各位のご支援を頂き、お陰様で総額12,121千円のご協賛を賜り恒例の２km大ナイアガラ及び、２尺玉５連発早打ちが予定どおり実施することになりました。会員事業所各位のご協力に感謝申し上げます。
　なお、当日は「大花火大会21:00〜」「大盆踊り大会19:20〜」をはじめ、沢山の行事を予定していますので、ぜひ河川敷の会場へお出掛けください。
　各行事の詳細については、別途各世帯へ配布しました「夏祭りプログラム」等をご覧ください。
《大盆踊り大会は、当日の飛び入りも大歓迎です。奮ってご参加ください》
　　 （盆踊り担当／難波・大橋５２−１７４０)

「県知事を囲む懇談会」で長沢会頭が要望！

　７月２９日午前１１時過ぎから燕三条ワシントンホテルで開催された「平山県知事を囲む懇談会」で当所長澤会頭が、三条・加茂地区を代表して「中小企業対策予算の一層の拡充・強化」について要望しました。これは、県内の経済団体等でつくる「新潟県を豊かにする会」と県央11市町村の商工会議所・商工会が主催で「県央地域の経済振興」をテーマに知事を囲む懇談会を開いたものです。当日は、県央地域の市町村長、議長をはじめ経済界関係者ら約１８０名が出席しました。知事は約４０分間にわたり国際経済から日本の政治課題、県政の現状等を講演した後、長澤会頭を含む県央地区５人の業界団体代表者の意見要望や質問を受けました。
　長澤会頭は、「現下の長期低迷する経済情勢の中では、地域社会における商工業支援の中核的機関として商工会議所・商工会の果たす役割が期待されており、今後とも地域の現状や実態を踏まえて新製品開発や情報化支援等の経営革新支援事業はもとより、既存の金融・税務・記帳指導や経営相談等の経営改善普及事業を始めとする中小企業対策の一層の拡充・強化を図ることが必要不可欠であることから、新潟県においても安定的な助成措置を講じるための財政措置を図られたい。また、国の中小企業施策予算を有効活用するため、県においても”裏負担”の補完を確実にお願いしたい」旨要望しました。
　これを受けて平山県知事は、「地域産業の高度化推進施策の中で中小企業金融対策や新しい産業づくりを含めて総合的に進めていきたい。地場産業については、業界がまとまってチャレンジする気があるのならば、県としても積極的に支援したい」と述べられました。

商工会議所業務休業のお知らせ（８月１５日の振替休日）

　当所では８月１６日(月)･１７日(火)の業務を休業させていただきますのでご了承ください。
　なお、休業中の当所自動車共済加入の方の自動車事故につきましては､２４時間事故受付センターへご連絡をお願いします。休み明けに当所の担当者が手続きにお伺いします。
《自動車事故受付センター　０３−３６６１−８８１９》


金融インフォメーション ／随時相談受付中!／

《中小企業金融安定化特別保証 加茂市支援制度 継続》
　加茂市では、中小企業金融安定化特別保証の支援を実施しています。第２次分（融資限度額１０００万円　金利１．９％）は平成１２年３月３１日まで継続されますので、是非ご利用ください。

《マル経資金の利率が引上げられました》
　当所で取り扱っています「小企業等経営改善資金（無担保・無保証人）」の利率が、下記表のとおり引き下げられました。
　なお、現在ご利用の方も残高が半分以下になれば借り替えも可能ですので、お気軽にご相談ください。
　　制　　　　度　　　　名　　
 　利　率（％）
経営改善資金（無担保・無保証）
 　　２．２０　
　普　　　通　　　貸　　　付　
 　　２．４０　



「ゆきつばき共済懸賞付キャンペーン」終了
抽選結果のお知らせ

　６月２１日より実施してまいりました「ゆきつばき共済懸賞付き加入キャンペーン」もお陰様で５３６口と多数のご加入をいただきました。心よりお礼申し上げます。８月１０日に越後ジャーナル社・池野社長さんを立会人に厳選なる抽選を行った結果、当選者は次の方々となりました。おめでとうございます。
　なお、賞品は、担当職員が直接お届けしますので、楽しみにお待ちください。
【当選者】（敬称略）
　１等賞・１本(50,000円商品券)／佐野屋質店
　２等賞・５本(10,000円商品券)／（有）河中ドラム製作所、（有）坂上電機商会、高岡左官工業
　　　　　　　　　　　　　　　　（有）花屋仁助、（有）三浦薬局
　３等賞・50本(5,000円商品券)／後ほどご連絡させて頂きます。
（担当／総務課　西方 ５２−１７４０)


人事異動のお知らせ

　三条税務署署長／（転入）八木原洋司／国税局課税一部資料調査第三課課長
　　　　　　　　　（転出）本間　靖雄／関東信越国税不服審判所審判官


労働省「教育訓練給付」助成金のご案内
　働く人の主体的な能力開発の取り組みを支援し、雇用の安定と再就職の促進を図ることを目的に、雇用保険に新しく「教育訓練給付制度」が付加されました。これは、一定の条件を満たす雇用保険の在職者または離職者が、労働大臣の指定する教育訓練を受講し終了した場合、本人が教育訓練施設に支払った教育訓練経費の８０％に相当する額(上限２０万円）をハローﾜｰｸから支給するものです。
　概要は次のとおりです。
●対象者
　@雇用保険の一般被保険者(在職者)　　　　　・・・労働大臣が指定した教育訓練の受講を開始した日において雇用保険の
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一般被保険者である方のうち、支給要件期間が５年以上ある方。
　A雇用保険の一般被保険者であった方(離職者)・・・受講開始日において一般被保険者でない方で、離職日の翌日以降に受
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　講開始日までが１年以内であり、かつ支給要件期間が５年以上ある方。
●支給額
　　指定の教育訓練を受けて終了した場合、その受講のために本人が支払った教育訓練経費の８０％相当額。
　　(但し上限は２０万円、また８千円未満のものは支給されません。)
●申請者と申請先
　　手続きは、教育訓練を受講した者が受講終了後に管轄するハローワークに対して必要書類を提出することによって行います。
　　また代理人、郵送でも可能です。
助成金制度を上手に活用しお役立てください。
詳細は当所まで。(担当／大橋 ５２−１７４０)

短時間労働者雇用管理改善等事業
「パートタイマー健康診断」のご案内
　当所では、平成９年度から労働省助成事業の「短時間労働者雇用管理改善等事業」を行っていますが、本事業の一環として下記のとおり「パートタイマー健康診断」を実施します。補助事業により格安な受診料となっていますので、この機会に１人でも多くのパートタイマーの方々が受診されますようご案内申し上げます。
　　　検診日時　　@１０月２０日（水）又はA１０月２２日（金）のいずれかの都合の良い日。
　　　　　　　　　両日とも午前９時〜１２時
　　　場　　所　　加茂商工会議所 ２階　会議室
　　　検 診 料　　１人　１，０００円 （本来であれば基本コース７,４００円の検診料）
　　　　　　　　　＊「ガン」検診を追加の場合、次のとおり追徴料が必要です。
　　　胃ガン…200円／肺ガン…200円／大腸ガン…100円 いずれも格安です。
　　　定　　員　　９０名（定員に達し次第、締め切ります）
※申込みは、申込書に検診料を添えて９月１０日（金）までに当所へお申し込みください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （担当／業務課　浅川 ５２−１７４０）


「初級簿記講習会」のご案内
日商簿記検定３級合格を目指して！
　当所では、正規の簿記を習得したい方や、日商簿記検定３級合格を目指す方々を対象に、簿記の基礎をしっかりと身につけていただくため「初級簿記講習会」を実施します。
　この機会に是非ご参加ください。
　　日　時 　 ９月１０日（金）〜１１月１５日（月） 午後６時３０分〜９時　１５回コース
　　　　　　　・９月／１０日(金)、１６日(木)、２０日(月)、２７日(月)、３０日(木)
　　　　　　　・10月／４日(月)、７日(木)、１４日(木)、１８日(月)、２１日(木)、２８日(木)
　　　　　　　・11月／１日(月)、８日(月)、１１日(木)、１５日(月)
　　会　場　　加茂商工会議所　会議室（加茂市産業センター２階）
　　講　師　　公認会計士　　片岡俊員　氏
　　受講料　　会員６，５００円(テキスト代含む)、非会員８，５００円(テキスト代含む)
　　申込方法　９月３日（金）までに受講料を添えて加茂商工会議所へお申し込みください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（担当／業務課　川口 ５２−１７４０）


法人会経済講演会のご案内
　（社）三条法人会加茂地区会では、当所との共催により下記のとおりテレビ、ラジオでもお馴染みの人気の若年経済ジャーナリスト田島智太郎氏をお招きして「経済講演会」を開催します。この機会に奮ってご参加ください。
　　　　日　時　平成１１年８月２３日（月）１５：００〜１６：３０
　　　　会　場　鴨川コンベンションホール（加茂市番田12-14tel52-6726）
　　　　講　師　経済ジャーナリスト　（株）アルフィナンツ代表取締役　田 島 智 太 郎 氏
　　　　テーマ　「日本経済再生で中小企業はどうなる、どうする？」
　　　　参加費　　無　料
　　　　申込方法　所定事項をご記入の上、８月１８日（水）までに当所へお申し込みください。
　　　　　　　　（担当／総務課　木津 ５２−１７４０　FAX５２−８９２６）